Zakopanė ir Krokuva

Klaipėda → Suche · ~1 050 km · ~10 val. kelio (Kaunas → Suvalkai → Varšuva S8 → S7 → Krokuva → Zakopianka)

Hipermarketas tiesiai ant kelio į Zakopanę, nusukimas ~200 m · antradienį dirba 6:00–22:00 · nuo čia iki viešbučio ~1 val. 45 min

Daiktai, greita vakarienė — ir į termas

Vos ~5–7 min nuo namų · dirba kasdien iki 22:00 · natūralūs termalai, lauko baseinai su Tatrų vaizdu, vaikų zona

• Bilietai vietoje: 2,5 val. — suaugusiems ~69–85 zł, vaikams pigiau; šeimai ~250 zł.
• Tel. +48 727 52 52 52, jei norit pasitikslinti.
• Chochołowskie Termy (didžiosios) paliekamos ketvirtadienio vakarui po Morskie Oko žygio.

Nuo namų iki starto ~20–25 min · ~10 km · ~500 m aukščio · 4–4,5 val. su pertraukomis · be grandinių ir pavojingų ruožų

• Maršrutas: Wierch Poroniec → Rusinowa Polana (~50 min; avys ir bacówkos su oscypek) → Wiktorówki šventovė (15 min) → Gęsia Szyja viršūnė (~45 min lipimo). Atgal tuo pačiu.
• Viršūnėje — pilna Aukštųjų Tatrų panorama: Rysy, Gerlach, Lomnica.

Pakeliui namo iš žygio (Małe Ciche — ta pačia kryptimi nuo Wierch Poroniec) · vasarą dirba 9:00–19:00, paskutinis įėjimas 18:00

• 854 m medinis takas medžių viršūnėmis į apžvalgos bokštą: stiklinės terasos, poilsio tinklas 47 m aukštyje, Tatrų panorama.
• Bilietai: suaugusiems 76 zł, vaikams 3–12 m. — 58 zł, šeimos 2+2 — 246 zł. Čiuožyklos žemyn — po 10 zł (arba 6 už 50 zł).
• Takas platus ir nuolaidus — po žygio kojoms jokio krūvio.

Nuo namų ~30 min · parkavimo e-bilietas jau nupirktas ✔ · tikslas — aikštelėje iki 7:00, kol neužsikimšo įvažiavimas

Pilnas ratas: ~20 km · ~1 000 m aukščio · 8–9 val. su pertraukomis · sprendimo taškas dėl ilgojo varianto — prie Morskie Oko ~11:30

• 7:00–9:00 Palenica → Morskie Oko (8,7 km plačiu asfaltuotu keliu; antri pusryčiai schronisko terasoje su vaizdu į ežerą).
• 9:45–11:15 akmenuotu taku aukštyn prie Czarny Staw pod Rysami (+45 min; ežeras Rysy papėdėje) ir atgal.
• 11:30 sprendimas: jei kojos geros ir oras sausas — mėlynu taku per Świstówka Roztocka į Penkių ežerų slėnį (~2 val.; vienas siauresnis trauersas — eiti ramiai, tik geru oru).
• Tėčio atsišakojimas (jei sausas oras): prie Morskie Oko išsiskiriam — šeima eina mėlynu per Świstówką (~2 val.), tėtis geltonu taku per Szpiglasowa Przełęcz į Szpiglasowy Wierch (2 172 m): ~2 val. iki perėjos, 15–20 min grandinėmis į viršūnę (vaizdas: Morskie Oko iš viršaus!), ~1 val. nusileidimas į Penkių ežerų slėnį. Susitikimo taškas — Pięciu Stawów troba, šeimos laukimas ~1–1,5 val. su blynais. Sąlygos: įkrauti telefonai, sausas oras.
• 13:30 Pięciu Stawów troboje — legendiniai naleśniki z jagodami (lietiniai su mėlynėmis) — dėl jų verta viso rato.
• 14:30–17:00 žemyn per Roztokos slėnį pro Wodogrzmoty Mickiewicza krioklius → Palenica.

Nuo namų ~35 min · dirba 9:00–22:00 · didžiausios termos Lenkijoje: 3 aukštai, čiuožyklos, lauko baseinai · nuo ~89 zł/3 val. (aukštame sezone +15–20 zł)

Internetu bilietai IŠPARDUOTI — bandom prie kasos. Mašina — prie Krokiew tramplino, toliau pėsčiomis/melex iki Kuźnice (~20 min)

• Eilėje prie kasos būti ~7:00–7:15 — dalis bilietų parduodama tik vietoje, tos pačios dienos.
• Prašyti: „tam i z powrotem" (į abi puses) 2 normal + 2 ulgowy — po vakar dienos žemyn irgi keltuvu.
• TPN e-bilietų iš anksto nepirkit — nusipirksit telefonu per 2 min, TIK jei gausit keltuvą (Slovakijoje TPN nereikia).
• Sprendimo taškas ~8:30: bilietų nėra arba tik popietiniai laikai → be dramų sėdam į mašiną ir planas B.

Keltuvu aukštyn IR žemyn · hrebenu tiek, kiek norisi · ~350 m kilimo maksimum, apsisukti galima bet kur

• Kasprowy viršūnė (1 987 m): observatorija, nuotrauka ant Lenkijos–Slovakijos sienos.
• Hrebenu link Kopa Kondracka (2 005 m) — platus žolėtas takas be technikos, ~1,5 val. viena kryptim. Jei kojos leis — vaikų dutūkstantininkas. Jei ne — apsisukat bet kurioje vietoje, panorama vis tiek jūsų.
• Grįžtat į Kasprowy ir keltuvu žemyn (~13:00–14:00).

Iš Zakopanės ~1 val. 15 min per Łysa Polana–Ždiar · Solisko Express keltuvas dirba 8:30–17:30 · eurai, kortelės veikia, vinjetės nereikia

• Solisko Express keltuvas (7 min) → Chata pod Soliskom, 1 840 m: pilna Aukštųjų Tatrų panorama. Bilietai kasoje/automate arba pigiau per gopass.travel — išpardavimų kaip Kasprowy nebūna.
• Predné Solisko (2 093 m) — nuo keltuvo viršaus +250 m, ~45–60 min aukštyn žymėtu taku: vaikų dutūkstantininkas kitoje valstybėje! Pasirenkama — galima likti ir prie trobos su panorama.
• Nusileidus — ratas aplink Štrbské Pleso ežerą (lygus takas) ir irklinės valtys ant ežero.
• Pietūs: Chata pod Soliskom viršuje arba prie ežero.

Białka Tatrzańska — tiesiai ant grįžimo kelio (ir iš Slovakijos per Ždiar, ir iš Zakopanės) · ~25 min iki namų

• Atsiimat vakar praleistus baseinus: lauko termalai + čiuožyklos vaikams, ~2 val. užtenka.
• Vakare namuose — susipakavimas: rytoj 9:30 išsiregistravimas ir raftingas.

Suche → Szczawnica ~50 min · lėtas rytas — šiandien skubėti nereikia

Bazėje nemokamas parkingas → jų autobusas į startą → ~15 km / 2,5–3 val. pontonu atgal iki Szczawnicos, kur laukia mašina

• Rezervacija patvirtinta ✔ — rugpjūčio 1 d., 11:00. Bazėje būti ~10:30 (registracija, liemenės). Tel., jei kas keistųsi: +48 721 977 632. Kaina šeimai ~300–350 zł.
• Po raftingo — ledai / obwarzanek Szczawnicos promenadoje prieš kelią.

~2 val. kelio · check-in nuo 16:00 — laikai susidėlioja patys

• Vakarienė — Marchewka z Groszkiem (Kazimierz): namų lenkiška virtuvė (pierogi, placki, žurek), ~12 min pėsčiomis, prie Bernatkos pėsčiųjų tilto. Rezervuoti iš anksto — rugpjūčio šeštadienis!

• Po vakarienės per tiltą ir palei Vyslą iki Vavelio iš išorės (~15 min) — apšilimas prieš antradienio vidaus turą.
• Anksti miegot nereikia skubėti, bet rytoj Energylandia — išvažiavimas ~8:45.

Kalwaryjska → Energylandia ~55 km · ~50–60 min · parkingas 30 zł/d. — jau apmokėtas online ✔ (kameros nuskaito numerį, vartai atsidaro patys) · tikslas — prie vartų 9:30

Taisyklė paprasta: didieji kalneliai ryte ir vakare, šeimos zonos — per eilių piką

• 10:00–12:30 · dviem komandom, kol eilės trumpiausios: Komanda A (tėtis + aukštesnysis, 140+): tiesiai į Hyperion (77 m, vienas geriausių Europoje) → Zadra → Formula. Komanda B (mama + jaunesnysis): tuo pat metu šalia — Boomerang, Speed vandens kalneliai, Viking zona (su 120–139 cm atsiveria beveik viskas). Susitikimo taškai — telefonu.
• 12:30–14:00 · pietūs + ramesnės zonos: per eilių piką nekovojat — pavalgot ir einat į šeimos atrakcionus, kur eilės trumpos ir sukatės greitai.
• 14:00–17:30 · Dragon Zone, Magic Land ir šeimos kalneliai: Speed (sušlapsit ir be baseino!), Frida, Dragon Roller Coaster — čia visi keturi važiuojat kartu.
• 18:00–20:00 · finalas: eilės subyra — pakartotiniai važiavimai ant favoritų. Hyperion saulei leidžiantis — dienos vinis.
• Grįžimas namo ~21:00. Rytoj — laisva „chill" diena: miegat kiek norisi.

Po aktyvios savaitės — miegam kiek norisi. Vienintelė dienos taisyklė: prie Zakrzówek vartų būti 13:40

• Pusryčiai — spurgų maršrutas per tiltą (Rękawka pirmadienį nedirba): pirmiausia Dobra Pączkarnia — geriausios pączki mieste (4,6★, nuo 8:00, ~8 zł su rožių uogiene/šokoladu/pistacijomis):

• Pakeliui — Cukiernia Cichowscy (nuo 1945 m.): drożdżówki su šokoladu, kremówkos, senosios mokyklos cukiernia:

• Norintiems pasirąžyti: Kopiec Krakusa piliakalnis — ~20 min pėsčiomis nuo buto, nemokamai, geriausia Krokuvos panorama (giedrą dieną matosi net Tatrai, kuriuose buvot).

Krokuvos „Kauno spurginė" — vienas seniausių pieno barų mieste, PRL era gyva · 5–7 min pėsčiomis nuo buto · pirmadieniais 7:00–18:00

• Klasika: pierogi ruskie, naminiai kotletai, gołąbki, kompotas — soti šeimos vakarienė už ~60–80 zł VISIEMS. Eilutė prie langelio, padėklai, jokių ceremonijų — visas žavesys tame.
• Atsarginis variantas ant jūsų gatvės: Bar Krakowski, Kalwaryjska 27.

Pirmadieniais maudykla dirba tik 14:00–19:00! · įėjimas nemokamas · vienu metu įleidžia 600 žmonių (dalija apyrankes) — todėl prie vartų 13:40

• Turkio spalvos ežeras buvusiame kalkakmenio karjere su uolų sienomis — „Krokuvos Adrijos jūra". Nuo buto ~10 min mašina arba Bolt/Uber.
• Maudomasi 5 pontoniniuose baseinuose ant ežero (gyliai 40 / 80 / 120 / 350 cm — abiem vaikams po tinkamą), su gelbėtojais. Už baseinų ribų maudytis draudžiama.
• Pasiimti: rankšluosčius, šlepetes, vandens, užkandžių (vietoje tik smulkus maistas).

Dvi Krokuvos kulto vietos vienam vakarui — abi už žmogiškas kainas

• Lody Tradycyjne — legendinė ledainė, prie kurios krokuviečiai stovi eilėje nuo pokario laikų: pora klasikinių skonių, jokių „marketingų", tobula.
• Kiełbaski z niebieskiej nyski — kultinis vakaro ritualas: dešrelės nuo grotelių prie mėlyno PRL laikų furgono „Nysa" (veikia nuo ~20:00, pirmadieniais dirba). Valgoma stovint gatvėje su garstyčiomis ir duona.
• Jei 20:00 vaikams jau per vėlu — abu tėvai žinos, kur grįžti kitą kartą 🙂

Riterių pilių griuvėsiai ant Juros uolų · iki Ogrodzieniec ~1 val. 15 min · veikia ir apniukusią dieną — svarbu tik, kad nepiltų

• 10:15–12:30 · Ogrodzieniec — didžiausi pilies griuvėsiai Lenkijoje, suaugę į uolas: bokštai, sienos, perėjimai — vaikams laipiojimo rojus. Čia filmuotas Netflix „Witcher" Sodeno mūšis 🙂 Bilietai vietoje.
• 13:00 · pietūs karczmoje prie Podzamcze arba Bobolice papėdėje.
• 14:00–16:00 · Bobolice ir Mirów (~30 min kelio): atstatyta balta Bobolice pilis + pasivaikščiojimas hrebenu „tarp pilių" — 1,5 km takas uolynais iki Mirów griuvėsių ir atgal.
• ~17:30 grįžimas į Krokuvą — vakaras tas pats: ledai Starowiślnoje + mėlynasis furgonas.

Nuo Kalwaryjskos per tiltą palei Vyslą ~25–30 min gražaus ėjimo (arba Uber 10 min) · būti prie įėjimo 15 min prieš bilietuose nurodytą laiką

~3 val. programai su vaikais · kiemas ir kalva — nemokamai, ekspozicijos pagal bilietų laikus

• Valstybiniai kambariai (~1 val. 15 min) — gobelenai, karalių salės, garsioji galvų sala lubose.
• Ginklinė (Zbrojownia) (~40 min) — šarvai, kardai, patrankos: vaikų favoritas.
• Renesansinis arkadų kiemas ir terasa su Vyslos vaizdu — tarp ekspozicijų.
• Katedra (pasirenkama, atskiras bilietas vietoje): Zigmanto varpas, į kurį vaikai gali įsikibti — sakoma, pildo norus.
• Finalas — Smocza Jama: nusileidimas sraigtiniais laiptais į drakono urvą, išeinant — ugnimi spjaudantis drakonas ant Vyslos kranto (galima „iškviesti" SMS žinute — vaikams kosmosas).

Pilies papėdėje, 3 min nuo išėjimo · milžiniškos porcijos — šnicelis per visą lėkštę, šonkauliai, golonka · šeimoms labai draugiška

Karališkuoju keliu iki didžiosios aikštės · vakare namo anksti — rytoj 6:00 kelias

• Grodzka gatve iki Rynek Główny — palaukti pilnos valandos: Mariacki bažnyčios trimitininkas groja hejnał iš bokšto kas valandą (nutrūksta vidury natos — istorija vaikams apie strėlę į gerklę).
• Sukiennice (audinių halė) — suvenyrai namo: gintaras, mediniai kardai, drakoniukai.
• Obwarzanek iš vežimėlio — paskutinis Krokuvos ritualas.
• Jei dar yra parako: Rynek požemių muziejus (interaktyvus, po pačia aikšte; bilietus geriau turėti iš anksto) arba valandos laivelis Vysla nuo prieplaukos po Vaveliu.
• ~17:30 namo per Bernatkos tiltą: susipakuoti mašiną iš vakaro, anksti vakarieniauti ir miegoti — rytoj ~10,5 val. kelio.

~295 km · ~3 val. greitkeliu S7 · vaikai gali toliau miegoti mašinoje

Dirba nuo 6:30 · tel. +48 22 826 28 50 · Powiśle rajonas prie Vyslos, ~10 min nuo S7/Wisłostrada trasos

• Po pusryčių — 20 min kojoms ištiesti: BUW stogo sodas (Ogród BUW) čia pat virš bibliotekos — nemokamas, vaikams takeliai/tilteliai, prieš 7 val. mašinoje tai auksas.

~650 km · ~7 val. su pertraukomis · S8 Balstogė → Suvalkai → Kaunas → A1 · namie ~18:00–18:30

• Degalų prisipilti Lenkijos pusėje prieš sieną (pigiau nei Lietuvoje) — pvz., ties Suvalkais.
• Gera ilgesnė pertrauka — MOP aikštelės už Balstogės arba Marijampolė jau Lietuvoje.